決戰奧斯卡：梅姨飯局論戰吵大鑊

金像影后梅麗史翠普（Meryl Streep）及茱莉亞羅拔絲（Julia Roberts）於合演的新片《一個葬禮四個失禮》（August：Osage County）再有精采演出，二人今屆分別憑《一》片再提名奧斯卡影后及最佳女配角獎，早前本報記者分別於倫敦及洛杉磯訪問梅姨及茱姐，戲中有場食飯戲闔家吵大鑊場面，梅姨表示家庭飯局很少爭吵得這麼激烈，但最記得家人討論越戰鬧得面紅耳熱。


香港上映日期：2月27日

記：記者　梅：梅麗史翠普





記：你在片中的表演，是否模仿舞台劇中Deanna Dunagan的演出？


梅：是8年前看到這舞台劇，還記得很精采的表演要留心聽着各演員的對白，收到劇本後也急不及待看，有一些部份被刪掉，但也保留原著精華，可說是導演John Wells要求我們的演法。


記：因片中的對白很緊湊，拍攝時有沒有難度？


梅：我們沒有太多時間去綵排，只是每天收工後大家會聚在一起讀明天要拍的鏡頭，所以也算很順利。

酷愛格連高絲

記：在片中你的角色給人一點反派的感覺，那位反派演員最令你留下深刻印象呢？


梅：我愛格連高絲（Glenn Close）在《101斑點狗》（101 Dalmatians）內的演出，也愛她在《致命誘惑》（Fatal Attraction）的表演。


記：片中一家族吃飯吵大鑊的情形，像不像你的家人？


梅：沒有那麼刺激，但我記得小時候家人一起吃晚飯時常在討論越戰，有時都會很激動。


記：今次到倫敦也是探班《Into The Woods》，在片中飾演女巫，有沒有期待觀眾對這部電影有何反應？


梅：當然有，在《一》片內我所演的Violet已經有點像女巫的感覺，還記得我40歲那年有三部電影找我演出女巫，當時我在想我不是太老，但現在我很開心去演這樣的角色，因可以把另一個觀點帶觀眾看。

想瞓足12粒鐘
記：是不是常演劇情性強的角色，所以找一些別類題材的角色去拍？


梅：是，年輕時常希望演一些沉溺的角色，但在現實生活中看見身邊的朋友生老病死，也很難過，總括來說，人生和演戲也是一項很有冒險的活動。


記：你有甚麼願望呢？


梅：可睡夠12小時。

茱姐初會梅姨喊驚
獲金像女配角提名的茱莉亞羅拔絲，於戲中跟同樣是金像級人馬的梅麗史翠普有不少對手戲，被問到有沒有挑戰性時，茱姐答道：「初時很害怕，見面後覺得她平易近人，也令我很放心去演戲。」

讚珍妮花好戲
茱姐表示自己看過原著的舞台劇，大讚精采，又表示自己演了很多年戲，甚麼也試過，今次《一》片內的角色很難遇到，所以便接下。被問到今次演出Barbara一角時，完全擺脫了可愛的甜心形象，有沒有自己擔心已年華老去？茱姐說：「有時有點擔心，但我每一次生日都過得很開心。」問到每數十年便有一些有才華的女演員彈出，她心目中的人選又是誰呢？「朗妮瑪娜（Rooney Mara）和珍妮花羅倫絲（Jennifer Lawrence）等，都有潛質成為好演員。」茱姐又指女演員冒起並沒為她帶來壓力：「因為由我開始演戲到現在為止，我只希望可擁有工作機會。」


茱姐表示現在仍是家庭放在第一位，更指自己每天最珍惜的是跟小朋友相處的時間：「最珍貴的是我和孩子一起看圖書，我們一家人聚在一起看故事書，是最珍貴的時刻。」